Category: дача

Category was added automatically. Read all entries about "дача".

Менсо-рэ

Обед у Ивасаки сан.

Прямо распирает сразу рассказать вам, куда мы ездили в эту субботу. Свекра и его семью (то есть нас) пригласили на званный обед в пригород. Город Атами находится к югу от Токио в 2-х часах езды. Но вчера были большие пробки, поэтому ехали мы аж 4 часа.
Обед был не простой. Сразу после угощения для нас устроили экскурсию по дому. Это была дача основателя японской компании Мицубиси. На обед может быть приглашен только человек, имеющий высокую должность в компании. А остановиться в этом доме вообще избранный. Только 1 пара в месяц и только на одну ночь. По сути это музей.

Компанию Mitsubishi основал в начале 1870-х годов Ятаро Ивасаки. Из слияния фамильных гербов основателей возникла торговая марка Mitsubishi (буквально мицу - "три", хиси - "водяной орех", который по правилам рэндаку читается "биси"). Ещё в начале XX века Mitsubishi превратилась в огромную фирму, которая вплоть до окончания Второй мировой войны принадлежала одной семье - дому Ивасаки.

Дача в моем понимании это небольшой домик с камином. У основателя японской компании был дом, огромный дом в английском стиле. Конечно, если бы мне показали дом современного олигарха, я была бы тоже очень удивлена. А вообще мне показалось, что именно такие дачи были у нашего политбюро. Для того времени в доме очень много новшеств, например, сушилка для белья или центральное отопление. Мне фотографировать разрешили, но сказали, чтобы я нигде не выкладывала фото. Поэтому покажу сам обед. Он был изысканный, утонченный, по-японски красивый и просто очень-очень вкусный.

Главная тарелка.




Collapse )
Менсо-рэ

Моя плантация.

Вот и выросло, а я переживала.

Горох взошел за 3 дня! Перец болгарский долго не всходил, около 2-х недель. А свекла-то как заколосилась! Надо ее пересадить. И еще у меня появились первые в моей жизни помидоры, которые я вырастила сама! Правда маленькие еще, меньше 1 см в диаметре...

 

Салат едим каждый день, уже кончается. А вот петрушки выросло так много, что не успеваем есть.

Collapse )